Formatting - Revision history

Fbaeckmann: Changed categories.

2019-09-02T13:15:32Z

Changed categories.

Fbaeckmann at 15:09, 21 December 2018

2018-12-21T15:09:24Z

Fbaeckmann at 15:08, 21 December 2018

2018-12-21T15:08:50Z

Fbaeckmann at 14:24, 21 December 2018

2018-12-21T14:24:54Z

Fbaeckmann at 14:23, 21 December 2018

2018-12-21T14:23:26Z

Fbaeckmann: Text replacement - "Poem" to "Poem"

2018-12-19T11:06:57Z

Text replacement - "Poem" to "Poem"

Fbaeckmann: Changed categories.

2018-10-23T10:02:51Z

Changed categories.

Fbaeckmann at 10:02, 23 October 2018

2018-10-23T10:02:39Z

FlorianFuessl at 13:34, 27 June 2017

2017-06-27T13:34:03Z

WikiSysop at 13:34, 16 January 2017

2017-01-16T13:34:39Z

@@ Line 40: / Line 40: @@
 [[en:{{FULLPAGENAME}}]]
 [[de:Formatierung]]
-[[Category:Not_translated]]

@@ Line 30: / Line 30: @@
 ||[[Reference:Poem|Poem]]
 |-
-||<nowiki>:</nowiki>
+||<syntaxhighlight>:</syntaxhighlight>
 ||A colon at the beginning of a line makes the text indent.
 ||

@@ Line 1: / Line 1: @@
 MediaWiki and hence also BlueSpice offers many possibilities to format your text to make it easier to read. Here is a short overview of the most important ones:
-==Formatting text==
+==Formatting text (using Wiki text)==
 {| class="contenttable" style="width: 700px;" border="0"
 |-
@@ Line 7: / Line 7: @@
 !|'''Wiki page'''
 |-
-||<nowiki> ==Überschriften==</nowiki>
+||<syntaxhighlight> ==Headings==</syntaxhighlight>
-||Wie gestalte ich Überschriften, markiere Text als fett und kursiv Listen?
-||[[FormattingHelp|Textformatierungen]]
+<syntaxhighlight>'''bold''', ''italic'', <u>underlined</u>, etc</syntaxhighlight>
 |-
 ||
-||Tabellen sind in MediaWiki zunächst recht komplex, hier findest Du Hilfe dazu.
+||Tables in MediaWiki may appear pretty complex at first, but here are some helpful articles:
 ||
-[[Insert_table|Tabellen mit dem WYSIWYG]]
+[[Insert_table|Tables in the WYSIWYG editor]]
-[[Tables|Tabellen im Wikicode]]
+[[Tables|Tables in Wikicode]]
 |-
-||
+||<syntaxhighlight><poem> ... </poem></syntaxhighlight>
-||Mit dem Poem-Tag können u.a. Absätze gestaltet werden
+||With the poem tag you can create nicer paragraphs and more.
 ||[[Reference:Poem|Poem]]
 |-
 ||<nowiki>:</nowiki>
-||Der Doppelpunkt zu Beginn der Zeile bewirkt eine Einrückung
+||A colon at the beginning of a line makes the text indent.
 ||
 |-
-||
+||<syntaxhighlight><nowiki> ... </nowiki></syntaxhighlight>
-||Zeigt den Wikicode an, ohne ihn in seinen Output zu verwandeln.
+||Allows to display Wikicode without processing it.
 ||
 |}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 MediaWiki and hence also BlueSpice offers many possibilities to format your text to make it easier to read. Here is a short overview of the most important ones:
 ==Formatting text==
 {| class="contenttable" style="width: 700px;" border="0"
 |-
-!|'''Formatierung'''
+!|'''Formatting'''
-!|'''Bedeutung'''
+!|'''Description'''
-!|'''Wikiartikel'''
+!|'''Wiki page'''
 |-
 ||<nowiki> ==Überschriften==</nowiki>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-In MediaWiki und damit auch in BlueSpice gibt es viele Möglichkeiten, den Text so zu gestalten, dass er ansprechend zum Lesen wird. Hier ein kurzer Überblick über wesentliche Formatierungen:
+MediaWiki and hence also BlueSpice offers many possibilities to format your text to make it easier to read. Here is a short overview of the most important ones:
-==Text-Formatierungen==
 {| class="contenttable" style="width: 700px;" border="0"
 |-

← Older revision		Revision as of 10:02, 23 October 2018
Line 38:		Line 38:
	[[en:{{FULLPAGENAME}}]]		[[en:{{FULLPAGENAME}}]]
	[[de:Formatierung]]		[[de:Formatierung]]
		+	[[Category:Not_translated]]

@@ Line 20: / Line 20: @@
 |-
-||<nowiki><poem></nowiki>
+||
 ||Mit dem Poem-Tag können u.a. Absätze gestaltet werden
 ||[[Poem]]
@@ Line 28: / Line 28: @@
 ||
 |-
-||<nowiki><pre></nowiki>
+||
 ||Legt einen gestrichelten, hellblau gefüllten Kasten um den Text
 ||
 |-
-||<nowiki><nowiki></nowiki>
+||
 ||Zeigt den Wikicode an, ohne ihn in seinen Output zu verwandeln.
 ||
 |}

← Older revision		Revision as of 13:34, 16 January 2017
Line 1:		Line 1:
		+	In MediaWiki und damit auch in BlueSpice gibt es viele Möglichkeiten, den Text so zu gestalten, dass er ansprechend zum Lesen wird. Hier ein kurzer Überblick über wesentliche Formatierungen:

		+	==Text-Formatierungen==
		+	{\| class="contenttable" style="width: 700px;" border="0"
		+	\|-
		+	!\|'''Formatierung'''
		+	!\|'''Bedeutung'''
		+	!\|'''Helpdeskartikel'''
		+	\|-
		+	\|\|<nowiki> ==Überschriften==</nowiki>
		+	\|\|Wie gestalte ich Überschriften, markiere Text als fett und kursiv Listen?
		+	\|\|[[FormattingHelp\|Textformatierungen]]
		+	\|-
		+	\|\|
		+	\|\|Tabellen sind in MediaWiki zunächst recht komplex, hier findest Du Hilfe dazu.
		+	\|\|
		+	[[Insert_table\|Tabellen mit dem WYSIWYG]]

−	~~to be translated~~...	+	[[Tables\|Tabellen im Wikicode]]
		+
		+	\|-
		+	\|\|<nowiki><poem></nowiki>
		+	\|\|Mit dem Poem-Tag können u.a. Absätze gestaltet werden
		+	\|\|[[Poem]]
		+	\|-
		+	\|\|<nowiki>:</nowiki>
		+	\|\|Der Doppelpunkt zu Beginn der Zeile bewirkt eine Einrückung
		+	\|\|
		+	\|-
		+	\|\|<nowiki><pre></nowiki>
		+	\|\|Legt einen gestrichelten, hellblau gefüllten Kasten um den Text
		+	\|\|
		+	\|-
		+	\|\|<nowiki><nowiki></nowiki>
		+	\|\|Zeigt den Wikicode an, ohne ihn in seinen Output zu verwandeln.
		+	\|\|
		+	\|}